Η σατιρική εφημερίδα Το Βούκινο κυκλοφορούσε στην Κέρκυρα από το 1884 ως τα πρώτα χρόνια του 20ού αιώνα, εβδομαδιαία αρχικά, δυο-τρεις φορές την εβδομάδα αργότερα. Τριάντα εννέα φύλλα της φυλάσσονται στη βιβλιοθήκη τού ΕΛΙΑ. Περιλαμβάνει πεζά και έμμετρα κείμενα, κυρίως ελληνικά (στην κερκυραϊκή διάλεκτο) αλλά και ιταλικά ή ανάμεικτα, καθώς επίσης και γελοιογραφίες. Ο συντάκτης του Βούκινου, Ν. Ι. Μαυρόχης (ενίοτε υπογράφει γαλλιστί ως noir-non), σατιρίζει τους συμπολίτες του και δεν διστάζει να απειλεί τους εχθρούς του, όσους θεωρεί ότι τον κατατρέχουν ή μιλούν εναντίον του, ότι θα βγάλει τα άπλυτά τους στη φόρα: «Νομίζεις, τζόγια μου, πως δεν τα ξέρω/ τα κρυφο-rendez-vous, κρυφοϊνκόντρα; / Αν ψάλλω, σκάνδαλα πολλά θα φέρω/ θα με παινέσουνε κι αυτοί οι κόντρα». Πολλά κείμενά του είναι σκοτεινά για τον σημερινό αναγνώστη, αλλά θα πρέπει να ήταν εξαιρετικά σαφή για τους γνωρίζοντες πρόσωπα και πράγματα: «Του Σοφονίκου: Γάιδαρος χρυσοστόλιστος, γιομάτος μπανκανότα/ σοφομαθής που τρέφεται με γάλους και με κότα». «Βασιλικός που τρέφεται μ’ όβολα κληρονόμας/ ξανάνειωσε κ’ εγίνηκε δούλος της μπέλα(;) δόνας».