Γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη και ήταν γιος του Αλέξη Γρίβα - Γαρδικιώτη. Εισήλθε στο διπλωματικό σώμα και υπηρέτησε σε πολλές πόλεις μεταξύ των οποίων στη Χάγη, την Βιέννη, το Παρίσι και τη Μασσαλία. Μετέφρασε Καβάφη ενώ είχε εκδώσει  και ποιητικές συλλογές. Είχε βραβευθεί από την Ακαδημία Αθηνών καθώς και από τη Γαλλική Ακαδημία. Απεβίωσε στην Αθήνα το 1982 και κηδεύτηκε στις 8 Ιουνίου από το Πρώτο Νεκροταφείο Αθηνών.