Η Κυμοθόη είναι μια ταπεινή εκδοτική προσπάθεια, σεμνή και σοβαρή. Δε φιλοδοξεί να προσφέρει θεραπεία στα τόσα κακά και ανάποδα που μας περικυκλώνουν ή να φέρει στο φως τα όσα όμορφα υπάρχουν μέσα και γύρω μας. Όμως πιστεύουμε ότι θα έχει προσφέρει τούτο: θα έχει πείσει ότι υπάρ­χουμε και εμείς, οι φιλόλογοι του σημερινού Ελληνικού Σχολείου που έχουμε άποψη και όραμα, και διαθέτουμε πίστη και πείσμα· υπάρχουμε και εμείς οι φιλόλογοι του σημερινού Ελληνικού Σχολείου που παλεύουμε καθημερινά, συ­νειδητοί εργάτες της ζωής και της επιστήμης, πολίτες δημιουργικοί μέσα στο χώρο της εργασίας και της κοινωνίας μας.